为回顾和总结本年度学院在校企合作领域取得的成效，深入探讨语言产业新动能驱动下，学院语言学科新发展的路径和举措，11月23日外国语学院召开2023年度校企合作教育教学年会，中译语通信息科技（上海）有限公司、上海爱培微科技发展有限公司、上海文策翻译有限公司、上海策马翻译有限公司、上海一者信息科技有限公司等企业负责人及代表参加，共商发展，共谱语言学科及语言服务人才培养的新篇章。外国语学院院长潘智丹、党总支书记杨雪、各系部主任和部分教师代表参加了本次会议。

院长潘智丹回顾了和五家企业的合作历程，希望以学院语言产业科创中心为平台，整合更多校企合作资源，打开更多技能培训、技能竞赛、语言服务、语言技术解决方案及师生的国际背景提升等方面院企合作渠道，期待和企业在语言服务和创新的过程中加强合作，拓展合作空间，开展多样化的产教融合发展模式，携手共赢，同创价值。

各企业负责人及代表分别就如何深入合作进行了分享，双方在教师翻译合作，学生产学研实践、就业指导培训，课程体系开拓创新、课程包设计，语言学科技能大赛技术支持等方面达成共识，不断深入拓展合作领域。

党总支书记杨雪作了总结发言，对长期合作的行业企业在促进学科发展、人才培养、社会服务等方面做出的努力和贡献表示感谢，希望今后能探索校企合作新领域，开设学院校企讲坛，将语言服务产业前沿发展引入学院的课程、教学过程，不断深化融合院企合作新成果，拓展新空间。

文/图  外国语学院