根据《教育部关于印发《全国普通高等学校推荐优秀应届本科毕业生免试攻读硕士学位研究生工作管理办法（试行）》的通知（教学〔2006〕14号）》和《2026年上海市推免工作提示》以及学校相关规定等文件要求，结合我院研究生招生工作具体情况，制定本办法。

1、复试方式

2026年我院全日制翻译（英语笔译055101）专业招收推荐免试硕士研究生。硕士研究生招生推免生复试根据学科特点和专业要求，在确保安全性、公平性、科学性和可操作的前提下自主确定，采取网络远程复试，原则上同一专业采用同一种复试方式。复试过程须全程录音、录像。我院线上网络复试平台采用学信网开发的高校研招远程面试系统平台进行，备用系统拟选用腾讯会议。

具体复试时间请参见学院网站（（https://fl.sit.edu.cn/））通知。

考生网络复试注意事项：

（1）采用“双机位”进行复试，推荐使用电脑作为主机位，显示考生正面，拾取声音。辅机位放置于考生侧后方1-2米处，需全程清晰显示考生复试环境。

（2）需全程清晰显示考生脸部及双手。

（3）复试过程中考生不得切换屏幕，不得佩戴耳机。

（4）复试中将手机设为静音状态。

（5）复试过程中禁止录音、录像和录屏，在本学科复试结束前禁止将相关考试信息泄露或公布，若有违反，视同作弊。

（6）保证电脑、手机等设备电量充足。应试房间Wi-Fi正常连接的同时，也要将手机流量作为备用网络，并确保手机话费充足。当Wi-Fi出现故障时要在第一时间连接手机网络。

（7）确保复试房间光线充足、安静，房间要保持整洁，除面试必需设备之外不得摆放其他电子设备，不得摆放书籍，并确保面试期间不得有考生以外的人在场。

2、复试内容

学院根据学科专业的特点，采用综合性、开放性的能力型试题。合理设计复试内容，重点考核考生的专业基础、实践能力和职业素养。根据选拔需要，复试阶段运用综合面试等方式。同时，通过考生大学学习成绩单、毕业论文、科研成果、专家推荐信等补充材料，对考生既往学业、一贯表现、科研能力、综合素质和思想品德等情况全面考察。

复试内容主要包括思想政治品德、专业知识和能力、外语能力以及综合素质。思想政治素质的考察需全面考核考生的政治态度、思想表现、道德品质等，并对考生的专业思想和治学态度进行必要的考察。综合素质面试目的是为了更全面了解考生情况，考察其基础知识掌握程度，综合分析表达能力，科研能力和水平，了解其科研成果，如已发表的文章、论文等。

3、复试日程安排

具体时间详见学院网站相关通知。

推免考生的复试安排在“中国研究生招生信息网”推免系统打开后进行，具体时间以复试通知为准。考生根据学院要求按时上传相关材料至学院指定邮箱，各招生学院对考生进行复试资格审查，严格核对考生的报考信息和二代身份证件等，通过复试资格审查的考生可参加复试。研招网推免系统打开后由研招网推免系统发送复试通知（系统同时短信通知，请及时登录确认复试）。

4、成绩评判及拟录取条件

复试成绩总分为100分。

拟录取考生须同时满足下述要求：

（1）复试成绩≥60分；

（2）需通过思想政治素质和品德考核和教育部批准后才能被正式录取，政审不合格者将取消录取资格。

（3）在满足上述（1）、（2）条件基础上，根据招生计划，按照考生复试成绩排名择优录取。

5、严肃考风考纪

所有考生均须签署诚信复试承诺书（上海应用技术大学硕士研究生诚信复试承诺书(2026版).doc）。入学后3个月内，学院按照《普通高等学校学生管理规定》有关要求，对所有考生进行全面复查。复查不合格的，取消学籍；情节严重的，移交有关部门调查处理。

6、考生资格审查

学院加强对考生身份的审查核验。

7、复试前考生需提供如下材料至学院指定邮箱（以下均为电子材料）：

（1）有效居民身份证原件及复印件；

（2）学生证原件及复印件；

（3）本科成绩单（加盖学生所在学校教务处公章）

（4）签字并加盖公章的思想政治素质和品德考核表（上海应用技术大学报考硕士研究生人员思想政治素质和品德考核表(2026版）.doc）；

（5）英语等级证书、个人简历（包括奖励、表扬和处分）及专业学习情况介绍；

（6）其他有参考价值的材料，如正式发表的文章、科研成果鉴定书、获奖证书、本科毕业论文概要、参加过的研究项目等；

特别提醒：请考生确保材料真实、准确，如提供虚假材料，将取消录取资格。

8、联系方式：

外国语学院翻译硕士研究生招生办公室

地址：上海市奉贤区海泉路100号第五学科楼B206

电话：021-60873861（董老师）

邮箱：sitmti@126.com